Al-AhzaabThe Clans033surahمتحد گروہ
MaddiniSerial: Revelation: 90Verses: 73Parah: 21,22Rukus: 9Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
مِّنَ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ رِجَالٌ صَدَقُوۡا مَا عَاهَدُوۡا اللّٰهَ عَلَيۡهِۚ فَمِنۡهُمۡ مَّنۡ قَضٰى نَحۡبَهٗ وَمِنۡهُمۡ مَّنۡ يَّنۡتَظِرُ ۖ وَمَا بَدَّلُوۡا تَبۡدِيۡلاً ۙ
Word By Word —
مِنَ
minaAmongمیں سے
الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
l-mu'minīnathe believersایمان لانے والوں
رِجَالٌ
rijālun(are) menکچھ لوگ ہیں
صَدَقُوۡا
ṣadaqū(who) have been trueانہوں نے سچ کہا۔ سچا کر دکھایا
مَا
mā(to) whatجو
عَاهَدُوا
ʿāhadūthey promised Allahانہوں نے عہد کیا تھا
اللّٰهَ
l-lahathey promised Allahاللہ تعالیٰ سے
عَلَيۡهِۚ
ʿalayhi[on it].اس پر
فَمِنۡهُمۡ
famin'humAnd among themتو بعض ان میں سے
مَّنۡ
man(is he) whoوہ ہے جو
قَضٰى
qaḍāhas fulfilledپوری کرچکا
نَحۡبَهٗ
naḥbahuhis vowاپنی نذر
وَمِنۡهُمۡ
wamin'humand among themاور بعض ان میں سے
مَّنۡ
man(is he) whoجو
يَّنۡتَظِرُ ۖ
yantaẓiruawaitsمنتظر ہے۔ انتظار کر رہا ہے
وَمَا
wamāAnd notاور نہیں
بَدَّلُوۡا
baddalūthey alterبدلا انہوں نے
تَبۡدِيۡلًا ۙ
tabdīlan(by) any alteration بدل دینا (اپنا عہد)
Mina almu/mineena rijalun sadaqooma AAahadoo Allaha AAalayhi faminhum man qadanahbahu waminhum man yantathiru wamabaddaloo tabdeela
Loading...