FaatirThe Originator035surahپیدا کرنے والا
MakkiSerial: Revelation: 43Verses: 45Parah: 22Rukus: 5Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
مَا يَفۡتَحِ اللّٰهُ لِلنَّاسِ مِنۡ رَّحۡمَةٍ فَلَا مُمۡسِكَ لَهَا ۚ وَمَا يُمۡسِكۡ ۙ فَلَا مُرۡسِلَ لَهٗ مِنۡۢ بَعۡدِه ؕ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
Word By Word —
مَا
māWhatجو
يَفۡتَحِ
yaftaḥiAllah grantsکھولتا ہے
اللّٰهُ
l-lahuAllah grantsاللہ
لِلنَّاسِ
lilnnāsito mankindلوگوں کے لیے
مِنۡ
minofکوئی
رَّحۡمَةٍ
raḥmatinMercyرحمت
فَلَا
falāthen noneتو نہیں
مُمۡسِكَ
mum'sika(can) withholdروکنے والا
لَهَا ۚ
lahāit.اس کو
وَمَا
wamāAnd whatاور جو
يُمۡسِكۡ ۙ
yum'sikHe withholdsوہ روکتا ہے
فَلَا
falāthen noneتو نہیں
مُرۡسِلَ
mur'sila(can) releaseکوئی بھیجنے والا
لَهٗ
lahuitاس کو
مِنۡۢ
min**thereafter.کے
بَعۡدِه ؕ
baʿdihithereafterاس کے بعد
وَهُوَ
wahuwaAnd Heاور وہ
الۡعَزِيۡزُ
l-ʿazīzu(is) the All-Mightyزبردست ہے
الۡحَكِيۡمُ
l-ḥakīmuthe All-Wiseحکمت والا ہے
Ma yaftahi Allahu linnasimin rahmatin fala mumsika laha wamayumsik fala mursila lahu min baAAdihi wahuwa alAAazeezu alhakeem
Loading...