YaseenYaseen036surahیٰسٓ
MakkiSerial: Revelation: 41Verses: 83Parah: 22,23Rukus: 5Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذَا قِيۡلَ لَهُمۡ اَنۡفِقُوۡا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُۙ قَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لِلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اَنُطۡعِمُ مَنۡ لَّوۡ يَشَآءُ اللّٰهُ اَطۡعَمَهٗٓ ۖ اِنۡ اَنۡـتُمۡ اِلَّا فِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ
Word By Word —
وَاِذَا
wa-idhāAnd whenاور جب
قِيۡلَ
qīlait is saidکہا جاتا ہے
لَهُمۡ
lahumto them,ان کو
اَنۡفِقُوۡا
anfiqūSpendخرچ کرو
مِمَّا
mimmāfrom whatاس میں سے
رَزَقَكُمُ
razaqakumu(has) provided youجو رزق دیا تم کو
اللّٰهُ ۙ
l-lahuAllahاللہ نے
قَالَ
qālaSaidکہتے ہیں وہ/ کہا
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں نے
كَفَرُوۡا
kafarūdisbelievedجنہوں نے کفر کیا
لِلَّذِيۡنَ
lilladhīnato those whoان لوگوں سے
اٰمَنُوۡۤا
āmanūbelievedجو ایمان لائے
اَنُطۡعِمُ
anuṭ'ʿimuShould we feedکیا ہم کھلائیں
مَنۡ
manwhomجس کو
لَّوۡ
lawifاگر
يَشَآءُ
yashāuAllah willed چاہتا
اللّٰهُ
l-lahuAllah willed اللہ
اَطۡعَمَهٗٓ ۖ
aṭʿamahuHe would have fed himکھلا دیتا اس کو
اِنۡ
inNotنہیں
اَنۡـتُمۡ
antum(are) youہو تم
اِلَّا
illāexceptمگر
فِىۡ
fīin، میں
ضَلٰلٍ
ḍalālinan errorگمراہی (میں)
مُّبِيۡنٍ
mubīninclearکھلی
Wa-itha qeela lahum anfiqoo mimmarazaqakumu Allahu qala allatheena kafaroolillatheena amanoo anutAAimu man law yashaoAllahu atAAamahu in antum illa fee dalalinmubeen
Loading...