YaseenYaseen036surahیٰسٓ

MakkiSerial: Revelation: 41Verses: 83Parah: 22,23Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِنَّ اَصۡحٰبَ الۡجَـنَّةِ الۡيَوۡمَ فِىۡ شُغُلٍ فٰكِهُوۡنَ‌ۚ‏ 

Word By Word —

اِنَّ

inna

Indeed,

بیشک

اَصۡحٰبَ

aṣḥāba

(the) companions

والے

الۡجَـنَّةِ

l-janati

(of) Paradise

جنت

الۡيَوۡمَ

l-yawma

this Day

آج کے دن

فِىۡ

fī

[in]

میں

شُغُلٍ

shughulin

will be occupied

ایک شغل (میں)/ کام (میں)

فٰكِهُوۡنَ​ۚ‏

fākihūna

(in) amusement

خوش ہورہے ہوں گے

Inna as-haba aljannati alyawmafee shughulin fakihoon

——— Transliteration