As-SaaffaatThose drawn up in Ranks037surahصف باندھنے والے

MakkiSerial: Revelation: 56Verses: 182Parah: 23Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَاسۡتَفۡتِهِمۡ اَهُمۡ اَشَدُّ خَلۡقًا اَمۡ مَّنۡ خَلَقۡنَاؕ اِنَّا خَلَقۡنٰهُمۡ مِّنۡ طِيۡنٍ لَّازِبٍ‏ 

Word By Word —

فَاسۡتَفۡتِهِمۡ

fa-is'taftihim

Then ask them

پس پوچھ لیجئے ان سے

اَهُمۡ

ahum

`Are they

کیا وہ

اَشَدُّ

ashaddu

a stronger

زیادہ سخت ہیں

خَلۡقًا

khalqan

creation

پیدائش کے اعتبار سے

اَمۡ

am

or

یا

مَّنۡ

man

(those) whom

جس

خَلَقۡنَاؕ

khalaqnā

We have created

چیز کو پیدا کیا ہم نے

اِنَّا

innā

Indeed, We

بیشک ہم نے

خَلَقۡنٰهُمۡ

khalaqnāhum

created them

پیدا کیا ان کو

مِّنۡ

min

from

سے

طِيۡنٍ

ṭīnin

a clay

مٹی

لَّازِبٍ‏

lāzibin

sticky

چپکتی/ لیس دار

Fastaftihim ahum ashaddu khalqan amman khalaqna inna khalaqnahum min teeninlazib

——— Transliteration