As-SaaffaatThose drawn up in Ranks037surahصف باندھنے والے

MakkiSerial: Revelation: 56Verses: 182Parah: 23Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَبٰرَكۡنَا عَلَيۡهِ وَعَلٰٓى اِسۡحٰقَ‌ؕ وَمِنۡ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحۡسِنٌ وَّظَالِمٌ لِّنَفۡسِهٖ مُبِيۡنٌ‌‏ 

Word By Word —

وَبٰرَكۡنَا

wabāraknā

And We blessed

اور برکت ڈالی ہم نے

عَلَيۡهِ

ʿalayhi

him

اس پر

وَعَلٰٓى

waʿalā

and [on]

اور پر

اِسۡحٰقَ​ؕ

is'ḥāqa

Isaac

اسحاق

وَ مِنۡ

wamin

And of

اور، سے

ذُرِّيَّتِهِمَا

dhurriyyatihimā

their offspring

اور ان دونوں کی اولاد میں (سے)

مُحۡسِنٌ

muḥ'sinun

(are) good-doers

کوئی محسن ہے

وَّظَالِمٌ

waẓālimun

and unjust

اور کوئی ظالم ہے

لِّنَفۡسِهٖ

linafsihi

to himself

اپنے نفس کے لئے

مُبِيۡنٌ​‏

mubīnun

clear

کھلم کھلا

Wabarakna AAalayhi waAAalaishaqa wamin thurriyyatihima muhsinunwathalimun linafsihi mubeen

——— Transliteration