SaadThe letter Saad038surahصٓ

MakkiSerial: Revelation: 38Verses: 88Parah: 23Rukus: 5Sajda: 24

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَا يَنۡظُرُ هٰٓؤُلَآءِ اِلَّا صَيۡحَةً وَّاحِدَةً مَّا لَهَا مِنۡ فَوَاقٍ‏ 

Word By Word —

وَمَا

wamā

And not

اور نہیں

يَنۡظُرُ

yanẓuru

await

انتظار کرتے

هٰٓؤُلَاۤءِ

hāulāi

these

یہ سب

اِلَّا

illā

but

مگر

صَيۡحَةً

ṣayḥatan

a shout

ایک چیخ کا

وَّاحِدَةً

wāḥidatan

one

بس ایک ہی

مَّا

mā

not

نہیں

لَهَا

lahā

for it

اس کے لئے

مِنۡ

min

any

کوئی

فَوَاقٍ‏ 

fawāqin

delay

ڈھیل/ وقفہ

Wama yanthuru haola-iilla sayhatan wahidatan ma lahamin fawaq

——— Transliteration