SaadThe letter Saad038surahصٓ

MakkiSerial: Revelation: 38Verses: 88Parah: 23Rukus: 5Sajda: 24

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاذۡكُرۡ عَبۡدَنَاۤ اَيُّوۡبَۘ اِذۡ نَادٰى رَبَّهٗۤ اَنِّىۡ مَسَّنِىَ الشَّيۡطٰنُ بِنُصۡبٍ وَّعَذَابٍؕ‏ 

Word By Word —

وَاذۡكُرۡ

wa-udh'kur

And remember

اور ذکر کیجئے

عَبۡدَنَاۤ

ʿabdanā

Our slave

ہمارے بندے

اَيُّوۡبَۘ

ayyūba

Ayyub,

ایوب کا

اِذۡ

idh

when

جب

نَادٰى

nādā

he called

انہوں نے پکارا

رَبَّهٗۤ

rabbahu

his Lord

اپنے رب کو

اَنِّىۡ

annī

`That [I],

بیشک مجھے

مَسَّنِىَ

massaniya

(has) touched me

چھوڑا ہے مجھ کو

الشَّيۡطٰنُ

l-shayṭānu

Shaitaan

شیطان نے

بِنُصۡبٍ

binuṣ'bin

with distress

ساتھ تکلیف کے/ مشقت کے، ایذاء کے

وَّعَذَابٍؕ‏

waʿadhābin

and suffering

، اور عذاب کے

Wathkur AAabdanaayyooba ith nada rabbahu annee massaniya ashshaytanubinusbin waAAathab

——— Transliteration