Logo
Az-ZumarThe Groups039surahگروہ
Az-Zumar | الزُّمَر | MakkahMakkiSerial: Revelation: 59Verses: 75Parah: 23,24Rukus: 8Sajda: ---
Surah Az-Zumar Ayah 20 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Lakini allatheena ittaqawrabbahum lahum ghurafun min fawqiha ghurafun mabniyyatuntajree min tahtiha al-anharu waAAda Allahila yukhlifu Allahu almeeAAad
Surah Az-Zumar Ayah 20 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Lakini allatheena ittaqawrabbahum lahum ghurafun min fawqiha ghurafun mabniyyatuntajree min tahtiha al-anharu waAAda Allahila yukhlifu Allahu almeeAAad
Surah Az-Zumar Ayah 20 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Lakini allatheena ittaqawrabbahum lahum ghurafun min fawqiha ghurafun mabniyyatuntajree min tahtiha al-anharu waAAda Allahila yukhlifu Allahu almeeAAad
Surah Az-Zumar Ayah 20 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Lakini allatheena ittaqawrabbahum lahum ghurafun min fawqiha ghurafun mabniyyatuntajree min tahtiha al-anharu waAAda Allahila yukhlifu Allahu almeeAAad

لٰـكِنِ الَّذِيۡنَ اتَّقَوۡا رَبَّهُمۡ لَهُمۡ غُرَفٌ مِّنۡ فَوۡقِهَا غُرَفٌ مَّبۡنِيَّةٌ  ۙ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُ‌ ؕ وَعۡدَ اللّٰهِ‌ؕ لَا يُخۡلِفُ اللّٰهُ الۡمِيۡعَادَ‏

Word By Word —
lākini
But
لیکن
alladhīna
those who
وہ لوگ

ittaqaw
fear
جنہوں نے تقویٰ اختیار کیا
rabbahum
their Lord
اپنے رب کا
lahum
for them
ان کے لئے
ghurafun
(are) lofty mansions
بالا خانے ہیں
min
**above them
سے
fawqihā
above them
ان کے اوپر
ghurafun
lofty mansions
بالا خانے ہیں
mabniyyatun
built high
بنائے ہوئے
tajrī
flow
بہتی ہیں
min
from
taḥtihā
beneath it
ان کے نیچے سے
l-anhāru
the rivers
نہریں
waʿda
(The) Promise
وعدہ ہے
l-lahi
(of) Allah
اللہ کا
lā
Not
نہ
yukh'lifu
Allah fails
خلاف کرے گا
l-lahu
Allah fails
اللہ
l-mīʿāda
(in His) promise
وعدے کو

Lakini allatheena ittaqawrabbahum lahum ghurafun min fawqiha ghurafun mabniyyatuntajree min tahtiha al-anharu waAAda Allahila yukhlifu Allahu almeeAAad

——— Transliteration
Loading...