Az-ZumarThe Groups039surahگروہ

MakkiSerial: Revelation: 59Verses: 75Parah: 23,24Rukus: 8Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَنۡ يَّهۡدِ اللّٰهُ فَمَا لَهٗ مِنۡ مُّضِلٍّ‌ؕ اَلَيۡسَ اللّٰهُ بِعَزِيۡزٍ ذِىۡ انتِقَامٍ‏ 

Word By Word —

وَمَنۡ

waman

And whoever

اور جس کو

يَّهۡدِ

yahdi

Allah guides

ہدایت دے

اللّٰهُ

l-lahu

Allah guides

اللہ

فَمَا

famā

then not

تو نہیں

لَهٗ

lahu

for him

اسکے لیے

مِنۡ

min

any

کوئی

مُّضِلٍّ​ ؕ

muḍillin

misleader

بھٹکانے والا

اَ لَيۡسَ

alaysa

Is not

کیا نہیں ہے

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ

بِعَزِيۡزٍ

biʿazīzin

All-Mighty

غالب

ذِى

dhī

**All-Able of retribution?

والا

انتِقَامٍ‏

intiqāmin

All-Able of retribution

انتقام لینے (والا)

Waman yahdi Allahu fama lahumin mudillin alaysa Allahu biAAazeezin theeintiqam

——— Transliteration