Logo
Az-ZumarThe Groups039surahگروہ
Az-Zumar | الزُّمَر | MakkahMakkiSerial: Revelation: 59Verses: 75Parah: 23,24Rukus: 8Sajda: ---
Surah Az-Zumar Ayah 68 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Wanufikha fee assoori fasaAAiqaman fee assamawati waman fee al-ardiilla man shaa Allahu thumma nufikha feehiokhra fa-itha hum qiyamun yanthuroon
Surah Az-Zumar Ayah 68 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Wanufikha fee assoori fasaAAiqaman fee assamawati waman fee al-ardiilla man shaa Allahu thumma nufikha feehiokhra fa-itha hum qiyamun yanthuroon
Surah Az-Zumar Ayah 68 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Wanufikha fee assoori fasaAAiqaman fee assamawati waman fee al-ardiilla man shaa Allahu thumma nufikha feehiokhra fa-itha hum qiyamun yanthuroon
Surah Az-Zumar Ayah 68 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Wanufikha fee assoori fasaAAiqaman fee assamawati waman fee al-ardiilla man shaa Allahu thumma nufikha feehiokhra fa-itha hum qiyamun yanthuroon

وَنُفِخَ فِىۡ الصُّوۡرِ فَصَعِقَ مَنۡ فِىۡ السَّمٰوٰتِ وَمَنۡ فِىۡ الۡاَرۡضِ اِلَّا مَنۡ شَآءَ اللّٰهُ‌ؕ ثُمَّ نُفِخَ فِيۡهِ اُخۡرٰى فَاِذَا هُمۡ قِيَامٌ يَّنۡظُرُوۡنَ‏

Word By Word —
wanufikha
And (will) be blown
اور پھونک ماری جائے گی
fī
[in]
میں

l-ṣūri
the trumpet
صور (میں)
faṣaʿiqa
then (will) fall dead
پس بےہوش ہوجائیں گے
man
whoever
جو
fī
(is) in
میں
l-samāwāti
the heavens
آسمانوں (میں) ہوں گے
waman
and whoever
اور جو
fī
(is) on
میں
l-arḍi
the earth
زمین (میں) ہوں گے
illā
except
مگر
man
whom
جس کو
shāa
Allah wills
چاہے
l-lahu
Allah wills
اللہ
thumma
Then
پھر
nufikha
(it will) be blown
پھونکا جائے گا
fīhi
[in it]
اس میں
ukh'rā
a second time
دوسری مرتبہ
fa-idhā
and behold
تو دفعتا
hum
They
وہ
qiyāmun
(will be) standing
کھڑے ہوں گے
yanẓurūna
waiting
دیکھ رہے ہوں گے

Wanufikha fee assoori fasaAAiqaman fee assamawati waman fee al-ardiilla man shaa Allahu thumma nufikha feehiokhra fa-itha hum qiyamun yanthuroon

——— Transliteration
Loading...