An-NisaaThe Women004surahعورت
MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِىۡ الۡـكِتٰبِ اَنۡ اِذَا سَمِعۡتُمۡ اٰيٰتِ اللّٰهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَاُ بِهَا فَلَا تَقۡعُدُوۡا مَعَهُمۡ حَتّٰى يَخُوۡضُوۡا فِىۡ حَدِيۡثٍ غَيۡرِهٖۤۖ اِنَّكُمۡ اِذًا مِّثۡلُهُمۡؕ اِنَّ اللّٰهَ جَامِعُ الۡمُنٰفِقِيۡنَ وَالۡكٰفِرِيۡنَ فِىۡ جَهَـنَّمَ جَمِيۡعَا ۨ ۙ
Word By Word —
وَقَدۡ
waqadAnd surelyحالانکہ تحقیق
نَزَّلَ
nazzalaHe has revealedاس نے نازل کیا
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumto youتم پر
فِى
fīinمیں
الۡـكِتٰبِ
l-kitābithe Bookکتاب (میں)
اَنۡ
anthatیہ کہ
اِذَا
idhāwhenجب
سَمِعۡتُمۡ
samiʿ'tumyou hearسنو تم
اٰيٰتِ
āyāti(the) Versesآیات کو
اللّٰهِ
l-lahi(of) Allahاللہ کی
يُكۡفَرُ
yuk'farubeing rejectedکفر کیا جاتا ہے
بِهَا
bihā[it]ساتھ ان کے
وَيُسۡتَهۡزَاُ
wayus'tahza-uand ridiculedمذاق اڑایا
بِهَا
bihāat [it],ان کا
فَلَا
falāthen do notتو نہ
تَقۡعُدُوۡا
taqʿudūsitتم بیٹھو
مَعَهُمۡ
maʿahumwith themان کے ساتھ
حَتّٰى
ḥattāuntilیہاں تک کہ
يَخُوۡضُوۡا
yakhūḍūthey engageوہ مشغول ہوجائیں
فِىۡ
fīinمیں
حَدِيۡثٍ
ḥadīthina conversationایک بات (میں)
غَيۡرِهٖۤ ۖ
ghayrihiother than thatاس کے سوا
اِنَّكُمۡ
innakumIndeed, youبیشک تم
اِذًا
idhanthenتب
مِّثۡلُهُمۡؕ
mith'luhum(would be) like themان کی مانند ہو
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ
جَامِعُ
jāmiʿuwill gatherجمع کرنے والا ہے
الۡمُنٰفِقِيۡنَ
l-munāfiqīnathe hypocritesمنافقوں کو
وَالۡكٰفِرِيۡنَ
wal-kāfirīnaand the disbelieversاور کافروں کو
فِىۡ
fīinمیں
جَهَـنَّمَ
jahannamaHellجہنم میں
جَمِيۡعَاۨ ۙ
jamīʿanall togetherسب کے سب کو
Waqad nazzala AAalaykum fee alkitabian itha samiAAtum ayati Allahiyukfaru biha wayustahzao biha fala taqAAudoomaAAahum hatta yakhoodoo fee hadeethinghayrihi innakum ithan mithluhum inna Allaha jamiAAualmunafiqeena walkafireena fee jahannamajameeAAa
Loading...