An-NisaaThe Women004surahعورت

MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِنۡ تُبۡدُوۡا خَيۡرًا اَوۡ تُخۡفُوۡهُ اَوۡ تَعۡفُوۡا عَنۡ سُوۡٓءٍ فَاِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيۡرًا‏ 

Word By Word —

اِنۡ

in

If

اگر

تُبۡدُوۡا

tub'dū

you disclose

تم ظاہر کرو گے

خَيۡرًا

khayran

a od

نیکی

اَوۡ

aw

or

یا

تُخۡفُوۡهُ

tukh'fūhu

you conceal it

تم چھپاؤ گے اس کو

اَوۡ

aw

or

یا

تَعۡفُوۡا

taʿfū

pardon

تم معاف کردو

عَنۡ

ʿan

[of]

سے

سُوۡٓءٍ

sūin

an evil

برائی

فَاِنَّ

fa-inna

then indeed,

تو بیشک

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ تعالیٰ

كَانَ

kāna

is

ہے

عَفُوًّا

ʿafuwwan

Oft-Pardoning

معاف کرنے والا

قَدِيۡرًا‏

qadīran

All-Powerful

قدرت رکھنے والا

In tubdoo khayran aw tukhfoohu aw taAAfooAAan soo-in fa-inna Allaha kana AAafuwwan qadeera

——— Transliteration