An-NisaaThe Women004surahعورت

MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اِنۡ تَجۡتَنِبُوۡا كَبٰٓٮِٕرَ مَا تُنۡهَوۡنَ عَنۡهُ نُكَفِّرۡ عَنۡكُمۡ سَيِّاٰتِكُمۡ وَنُدۡخِلۡكُمۡ مُّدۡخَلاً كَرِيۡمًا‏ 

Word By Word —

اِنۡ

in

If

اگر

تَجۡتَنِبُوۡا

tajtanibū

you avoid

تم اجتناب کرو۔ تم بچو

كَبٰٓٮِٕرَ

kabāira

great (sins)

بڑے بڑے گناہوں سے

مَا

mā

(of) what

جو

تُنۡهَوۡنَ

tun'hawna

you are forbidden

تم روکے جاتے ہو

عَنۡهُ

ʿanhu

from [it],

اس سے

نُكَفِّرۡ

nukaffir

We will remove

ہم دور کردیں گے

عَنۡكُمۡ

ʿankum

from you

تم سے

سَيِّاٰتِكُمۡ

sayyiātikum

your evil deeds

تمہاری برائیاں

وَنُدۡخِلۡـكُمۡ

wanud'khil'kum

and We will admit you

اور ہم داخل کریں گے تم کو

مُّدۡخَلًا

mud'khalan

(to) an entrance

داخل کرنے کی جگہ

كَرِيۡمًا‏

karīman

noble

عزت والی

In tajtaniboo kaba-ira matunhawna AAanhu nukaffir AAankum sayyi-atikum wanudkhilkummudkhalan kareema

——— Transliteration