An-NisaaThe Women004surahعورت
MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَلِكُلٍّ جَعَلۡنَا مَوَالِىَ مِمَّا تَرَكَ الۡوَلِدٰنِ وَالۡاَقۡرَبُوۡنَؕ وَالَّذِيۡنَ عَقَدَتۡ اَيۡمَانُكُمۡ فَاٰتُوۡهُمۡ نَصِيۡبَهُمۡؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ شَهِيۡدًا
Word By Word —
وَلِكُلٍّ
walikullinAnd for allاور واسطے ہر ایک کے
جَعَلۡنَا
jaʿalnāWe (have) madeبنا دیے ہم نے
مَوَالِىَ
mawāliyaheirsوارث ۔ مقدار
مِمَّا
mimmāof whatاس سے جو
تَرَكَ
taraka(is) leftچھوڑ جائیں
الۡوَالِدٰنِ
l-wālidāni(by) the parentsوالدین
وَالۡاَقۡرَبُوۡنَ ؕ
wal-aqrabūnaand the relativesاور رشتہ دار
وَالَّذِيۡنَ
wa-alladhīnaAnd those whomاور وہ لوگ
عَقَدَتۡ
ʿaqadatpledgedگرہ باندھی
اَيۡمَانُكُمۡ
aymānukumyour right hands تمہارے دائیں ہاتھ نے
فَاٰ تُوۡهُمۡ
faātūhumthen give themپس دو تم ان کو
نَصِيۡبَهُمۡؕ
naṣībahumtheir shareان کا حصہ
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
كَانَ
kānaisہے
عَلٰى
ʿalāoverاوپر
كُلِّ
kullieveryہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز کے
شَهِيۡدًا ۙ
shahīdana Witnessگواہ
Walikullin jaAAalna mawaliyamimma taraka alwalidani wal-aqraboonawallatheena AAaqadat aymanukum faatoohumnaseebahum inna Allaha kana AAalakulli shay-in shaheeda
Loading...