An-NisaaThe Women004surahعورت
MaddiniSerial: Revelation: 92Verses: 176Parah: 4,5,6Rukus: 24Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ فَتَبَيَّـنُوۡا وَلَا تَقُوۡلُوۡا لِمَنۡ اَلۡقٰٓى اِلَيۡكُمُ السَّلٰمَ لَسۡتَ مُؤۡمِنًاۚ تَبۡتَغُوۡنَ عَرَضَ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا فَعِنۡدَ اللّٰهِ مَغَانِمُ كَثِيۡرَةٌ ؕ كَذٰلِكَ كُنۡتُمۡ مِّنۡ قَبۡلُ فَمَنَّ اللّٰهُ عَلَيۡكُمۡ فَتَبَيَّنُوۡاؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ خَبِيۡرًا
Word By Word —
يٰۤـاَيُّهَا
yāayyuhāO youاے لوگو
الَّذِيۡنَ
alladhīnawhoجو
اٰمَنُوۡۤا
āmanūbelieve[d]ایمان لائے ہو
اِذَا
idhāWhenجب
ضَرَبۡتُمۡ
ḍarabtumyou forthسفر کرو تم
فِىۡ
fīinمیں
سَبِيۡلِ
sabīli(the) wayکے راستے
اللّٰهِ
l-lahi(of) Allahاللہ کے
فَتَبَـيَّـنُوۡا
fatabayyanūthen investigateتو تحقیق کرلیا کرو
وَلَا
walāand (do) notاور نا
تَقُوۡلُوۡا
taqūlūsayتم کہو
لِمَنۡ
limanto (the one) whoواسطے اس کے جو
اَ لۡقٰٓى
alqāoffersڈالے
اِلَيۡكُمُ
ilaykumuto youتمہاری طرف
السَّلٰمَ
l-salāma(a greeting of) peaceسلام
لَسۡتَ
lastaYou are notنہیں ہو تم
مُؤۡمِنًا ۚ
mu'minana believerمومن
تَبۡـتَـغُوۡنَ
tabtaghūnaseekingتم تلاش کرتے ہو
عَرَضَ
ʿaraḍatransitory gainsسامان
الۡحَيٰوةِ
l-ḥayati(of) the lifeزندگی کا
الدُّنۡيَا
l-dun'yā(of) the worldدنیا کی
فَعِنۡدَ
faʿindafor withپاس ہیں
اللّٰهِ
l-lahiAllahاللہ کے
مَغَانِمُ
maghānimu(are) bootiesغنیمتیں
كَثِيۡرَةٌ ؕ
kathīratunabundantبہت سی
كَذٰلِكَ
kadhālikaLike thatاسی طرح
كُنۡتُمۡ
kuntumyou wereتھے تم
مِّنۡ
min**before,سے
قَبۡلُ
qablubeforeپہلے
فَمَنَّ
famannathen conferred favorتو احسان کیا
اللّٰهُ
l-lahuAllahاللہ نے
عَلَيۡكُمۡ
ʿalaykumupon you;تم پر
فَتَبَـيَّـنُوۡا ؕ
fatabayyanūso investigateتو تحقیق کر لیا کرو
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ
كَانَ
kānaisہے
بِمَا
bimāof whatساتھ اس کے جو
تَعۡمَلُوۡنَ
taʿmalūnayou doتم عمل کرتے ہو
خَبِيۡرًا
khabīranAll-Awareخبر رکھنے والا
Ya ayyuha allatheena amanooitha darabtum fee sabeeli Allahifatabayyanoo wala taqooloo liman alqa ilaykumu assalamalasta mu/minan tabtaghoona AAarada alhayatiaddunya faAAinda Allahi maghanimukatheeratun kathalika kuntum min qablu famanna AllahuAAalaykum fatabayyanoo inna Allaha kana bimataAAmaloona khabeera
Loading...