Al-GhaafirThe Forgiver040surahبخشنے والا

MakkiSerial: Revelation: 60Verses: 85Parah: 24Rukus: 9Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَيٰقَوۡمِ مَا لِىۡۤ اَدۡعُوۡكُمۡ اِلَى النَّجٰوةِ وَتَدۡعُوۡنَنِىۡۤ اِلَى النَّارِؕ‏ 

Word By Word —

۞ وَيٰقَوۡمِ

wayāqawmi

And O my people

اور اے میری قوم

مَا

mā

How (is it)

کیا ہے

لِىۡۤ

lī

for me

میرے لیے

اَدۡعُوۡكُمۡ

adʿūkum

(that) I call you

میں بلاتا ہوں تم کو

اِلَى

ilā

to

طرف

النَّجٰوةِ

l-najati

the salvation

نجات کے

وَتَدۡعُوۡنَنِىۡۤ

watadʿūnanī

while you call me

اور تم بلاتے ہو مجھ کو

اِلَى

ilā

to

طرف

النَّارِؕ‏

l-nāri

the Fire

آگ کی

Waya qawmi malee adAAookum ilaannajati watadAAoonanee ila annar

——— Transliteration