Al-GhaafirThe Forgiver040surahبخشنے والا

MakkiSerial: Revelation: 60Verses: 85Parah: 24Rukus: 9Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَوَقٰٮهُ اللّٰهُ سَيِّاٰتِ مَا مَكَرُوۡا وَحَاقَ بِاٰلِ فِرۡعَوۡنَ سُوۡٓءُ الۡعَذَابِ‌ۚ‏ 

Word By Word —

فَوَقٰٮهُ

fawaqāhu

So Allah protected him

پس بچا لیا اس کو

اللّٰهُ

l-lahu

So Allah protected him

اللہ نے

سَيِّاٰتِ

sayyiāti

(from the) evils

بری۔ برائی سے

مَا

mā

that

جو

مَكَرُوۡا

makarū

they plotted

انہوں نے چالیں چلیں (ان کی بری چالوں سے)

وَحَاقَ

waḥāqa

and enveloped

اور گھیر لیا

بِاٰلِ

biāli

(the) people

آل

فِرۡعَوۡنَ

fir'ʿawna

(of) Firaun

فرعون کو

سُوۡٓءُ

sūu

(the) worst

برے

الۡعَذَابِ​ۚ‏

l-ʿadhābi

punishment

عذاب نے

Fawaqahu Allahu sayyi-atima makaroo wahaqa bi-ali firAAawna soo-oalAAathab

——— Transliteration