FussilatExplained in detail041surahمفصل
MakkiSerial: Revelation: 61Verses: 54Parah: 24,25Rukus: 6Sajda: 38
Loading...
Slide 0 of 0
فَاَمَّا عَادٌ فَاسۡتَكۡبَرُوۡا فِىۡ الۡاَرۡضِ بِغَيۡرِ الۡحَقِّ وَقَالُوۡا مَنۡ اَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ؕ اَوَلَمۡ يَرَوۡا اَنَّ اللّٰهَ الَّذِىۡ خَلَقَهُمۡ هُوَ اَشَدُّ مِنۡهُمۡ قُوَّةً ؕ وَكَانُوۡا بِاٰيٰتِنَا يَجۡحَدُوۡنَ
Word By Word —
فَاَمَّا
fa-ammāThen as forتو رہے
عَادٌ
ʿādunAadعاد
فَاسۡتَكۡبَرُوۡا
fa-is'takbarūthey were arrogantپس انہوں نے تکبر کیا
فِى
fīinمیں
الۡاَرۡضِ
l-arḍithe landزمین (میں)
بِغَيۡرِ
bighayriwithoutبغیر
الۡحَقِّ
l-ḥaqi[the] rightحق کے۔ (نا)حق
وَقَالُوۡا
waqālūand they saidاور انہوں نے کہا
مَنۡ
man`Whoکون
اَشَدُّ
ashaddu(is) mightierزیادہ شدید ہوسکتا ہے
مِنَّا
minnāthan usہم سے
قُوَّةً ؕ
quwwatan(in) strengthقوت میں
اَوَلَمۡ
awalamDo notکیا نہیں
يَرَوۡا
yarawthey seeانہوں نے دیکھا
اَنَّ
annathatبیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
الَّذِىۡ
alladhīthe One Whoوہ ذات ہے
خَلَقَهُمۡ
khalaqahumcreated themجس نے پیدا کیا ان کو
هُوَ
huwaHeوہ
اَشَدُّ
ashaddu(is) Mightierزیادہ شدید ہے
مِنۡهُمۡ
min'humthan themان سے
قُوَّةً ؕ
quwwatan(in) strengthقوت میں
وَكَانُوۡا
wakānūBut they used toاور تھے وہ
بِاٰيٰتِنَا
biāyātināin Our Signsہماری آیات کا
يَجۡحَدُوۡنَ
yajḥadūnadenyوہ انکار کرتے
Faamma AAadun fastakbaroofee al-ardi bighayri alhaqqi waqaloo manashaddu minna quwwatan awa lam yaraw anna Allahaallathee khalaqahum huwa ashaddu minhum quwwatan wakanoobi-ayatina yajhadoon
Loading...