FussilatExplained in detail041surahمفصل

MakkiSerial: Revelation: 61Verses: 54Parah: 24,25Rukus: 6Sajda: 38

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَنۡ اَحۡسَنُ قَوۡلاً مِّمَّنۡ دَعَاۤ اِلَى اللّٰهِ وَعَمِلَ صَلِحًا وَّقَالَ اِنَّنِىۡ مِنَ الۡمُسۡلِمِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَمَنۡ

waman

And who

اور کون

اَحۡسَنُ

aḥsanu

(is) better

زیادہ اچھا ہے

قَوۡلًا

qawlan

(in) speech

بات میں

مِّمَّنۡ

mimman

than (one) who

اس سے جو

دَعَاۤ

daʿā

invites

بلائے

اِلَى

ilā

to

طرف

اللّٰهِ

l-lahi

Allah

اللہ کے

وَعَمِلَ

waʿamila

and does

اور عمل کرے

صَالِحًا

ṣāliḥan

righteous (deeds)

اچھے

وَّقَالَ

waqāla

and says

اور کہے

اِنَّنِىۡ

innanī

`Indeed, I am

بیشک میں

مِنَ

mina

of

سے

الۡمُسۡلِمِيۡنَ‏

l-mus'limīna

those who submit

مسلمانوں میں سے ہوں

Waman ahsanu qawlan mimman daAAaila Allahi waAAamila salihan waqalainnanee mina almuslimeen

——— Transliteration