FussilatExplained in detail041surahمفصل
MakkiSerial: Revelation: 61Verses: 54Parah: 24,25Rukus: 6Sajda: 38
Loading...
Slide 0 of 0
وَمِنۡ اٰيٰتِهِ الَّيۡلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمۡسُ وَالۡقَمَرُؕ لَا تَسۡجُدُوۡا لِلشَّمۡسِ وَلَا لِلۡقَمَرِ وَاسۡجُدُوۡا لِلّٰهِ الَّذِىۡ خَلَقَهُنَّ اِنۡ كُنۡتُمۡ اِيَّاهُ تَعۡبُدُوۡنَ
Word By Word —
وَمِنۡ
waminAnd ofاور سے
اٰيٰتِهِ
āyātihiHis Signsاس کی نشانیوں میں (سے)
الَّيۡلُ
al-laylu(are) the nightرات
وَالنَّهَارُ
wal-nahāruand the dayاور دن ہے
وَالشَّمۡسُ
wal-shamsuand the sunاور سورج
وَالۡقَمَرُؕ
wal-qamaruand the moonاور چاند ہے
لَا
lā(Do) notنہ
تَسۡجُدُوۡا
tasjudūprostrateتم سجدہ کرو
لِلشَّمۡسِ
lilshamsito the sunسورج کے لیے
وَلَا
walāand notاور نہ
لِلۡقَمَرِ
lil'qamarito the moonچاند کے لیے
وَاسۡجُدُوۡا
wa-us'judūbut prostrateاور سجدہ کرو
لِلّٰهِ
lillahito Allahاللہ کے لیے
الَّذِىۡ
alladhīthe One Whoوہ ذات
خَلَقَهُنَّ
khalaqahunnacreated themجس نے پیدا کیا ان کو
اِنۡ
inifاگر
كُنۡتُمۡ
kuntumyouہو تم
اِيَّاهُ
iyyāhuHim alone,صرف اسی کی
تَعۡبُدُوۡنَ
taʿbudūnaworshipتم عبادت کرتے
Wamin ayatihi allaylu wannaharuwashshamsu walqamaru la tasjudoo lishshamsiwala lilqamari wasjudoo lillahi alatheekhalaqahunna in kuntum iyyahu taAAbudoon
Loading...