FussilatExplained in detail041surahمفصل
MakkiSerial: Revelation: 61Verses: 54Parah: 24,25Rukus: 6Sajda: 38
Loading...
Slide 0 of 0
اِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ السَّاعَةِؕ وَمَا تَخۡرُجُ مِنۡ ثَمَرٰتٍ مِّنۡ اَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ اُنۡثٰى وَلَا تَضَعُ اِلَّا بِعِلۡمِهٖؕ وَيَوۡمَ يُنَادِيۡهِمۡ اَيۡنَ شُرَكَآءِىۡۙ قَالُـوۡۤا اٰذَنّٰكَۙ مَا مِنَّا مِنۡ شَهِيۡدٍۚ
Word By Word —
۞ اِلَيۡهِ
ilayhiTo Himاس کی طرف
يُرَدُّ
yuradduis referredلوٹایا جاتا ہے
عِلۡمُ
ʿil'mu(the) knowledgeعلم
السَّاعَةِؕ
l-sāʿati(of) the Hourقیامت کا
وَمَا
wamāAnd notاور نہیں
تَخۡرُجُ
takhrujucomes outنکلتا
مِنۡ
minanyمیں سے
ثَمَرٰتٍ
thamarātinfruitsپھلوں
مِّنۡ
minfromمیں سے
اَكۡمَامِهَا
akmāmihātheir coveringsاس کے غلافوں
وَمَا
wamāand notاور نہیں
تَحۡمِلُ
taḥmilubearsاٹھاتی
مِنۡ
minanyکوئی
اُنۡثٰى
unthāfemaleمادہ
وَلَا
walāand notاور نہ
تَضَعُ
taḍaʿugives birthجنتی ہے
اِلَّا
illāexceptمگر
بِعِلۡمِهٖؕ
biʿil'mihiwith His knowledgeاس کے علم کے ساتھ
وَيَوۡمَ
wayawmaAnd (the) Dayاور جس دن
يُنَادِيۡهِمۡ
yunādīhimHe will call themوہ پکارے گا ان کو (پکار کر کہے گا)
اَيۡنَ
ayna`Where (are)کہاں ہیں
شُرَكَآءِىۡۙ
shurakāīMy partnersمیرے شریک
قَالُـوۡۤا
qālūThey will sayوہ کہیں گے
اٰذَنّٰكَۙ
ādhannākaWe announce (to) Youہم عرض کرچکے ہیں آپ کو
مَا
mānotنہیں
مِنَّا
minnāamong usہم میں سے
مِنۡ
minanyکوئی
شَهِيۡدٍۚ
shahīdinwitnessگواہ
Ilayhi yuraddu AAilmu assaAAatiwama takhruju min thamaratin min akmamihawama tahmilu min ontha wala tadaAAuilla biAAilmihi wayawma yunadeehim ayna shuraka-eeqaloo athannaka ma minna minshaheed
Loading...