Ash-ShuraConsultation042surahشورٰی

MakkiSerial: Revelation: 62Verses: 53Parah: 25Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

كَذٰلِكَ يُوۡحِىۡۤ اِلَيۡكَ وَاِلَى الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِكَۙ اللّٰهُ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏ 

Word By Word —

كَذٰلِكَ

kadhālika

Thus

اسی طرح

يُوۡحِىۡۤ

yūḥī

reveals

وحی کرتا رہا ہے

اِلَيۡكَ

ilayka

to you

آپ کی طرف

وَاِلَى

wa-ilā

and to

اور طرف

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those

ان لوگوں کے

مِنۡ

min

**before you -

آپ سے

قَبۡلِكَۙ

qablika

before you

قبل

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ تعالیٰ

الۡعَزِيۡزُ

l-ʿazīzu

the All-Mighty

غالب،

الۡحَكِيۡمُ‏

l-ḥakīmu

the All-Wise

حکمت والا

Kathalika yoohee ilayka wa-ilaallatheena min qablika Allahu alAAazeezu alhakeem

——— Transliteration