Ash-ShuraConsultation042surahشورٰی
MakkiSerial: Revelation: 62Verses: 53Parah: 25Rukus: 5Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَمَنۡ يُّضۡلِلِ اللّٰهُ فَمَا لَهٗ مِنۡ وَّلِىٍّ مِّنۡۢ بَعۡدِهٖ ؕ وَتَرَى الظّٰلِمِيۡنَ لَمَّا رَاَوُا الۡعَذَابَ يَقُوۡلُوۡنَ هَلۡ اِلٰى مَرَدٍّ مِّنۡ سَبِيۡلٍۚ
Word By Word —
وَمَنۡ
wamanAnd whoeverاور جس کو
يُّضۡلِلِ
yuḍ'liliAllah lets astrayبھٹکا دے۔ گمراہ کردے
اللّٰهُ
l-lahuAllah lets astrayاللہ
فَمَا
famāthen notتو نہیں
لَهٗ
lahufor himاس کے لیے
مِنۡ
minanyکوئی
وَّلِىٍّ
waliyyinprotectorدوست
مِّنۡۢ
min**after Him.اس کے
بَعۡدِهٖ ؕ
baʿdihiafter Himبعد
وَتَرَى
watarāAnd you will seeاور تم دیکھو گے
الظّٰلِمِيۡنَ
l-ẓālimīnathe wrongdoersظالموں کو
لَمَّا
lammāwhenجب
رَاَوُا
ra-awūthey seeوہ دیکھ لیں گے
الۡعَذَابَ
l-ʿadhābathe punishmentعذاب
يَقُوۡلُوۡنَ
yaqūlūnasayingوہ کہیں گے
هَلۡ
hal`Isکیا
اِلٰى
ilā(there) forطرف
مَرَدٍّ
maraddinreturnلوٹنے کی
مِّنۡ
minanyکوئی
سَبِيۡلٍۚ
sabīlinwayراستہ ہے
Waman yudlili Allahu famalahu min waliyyin min baAAdihi watara aththalimeenalamma raawoo alAAathaba yaqooloona hal ilamaraddin min sabeel
Loading...