Ash-ShuraConsultation042surahشورٰی

MakkiSerial: Revelation: 62Verses: 53Parah: 25Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

صِرَاطِ اللّٰهِ الَّذِىۡ لَهٗ مَا فِىۡ السَّمٰوٰتِ وَمَا فِىۡ الۡاَرۡضِ‌ؕ اَلَاۤ اِلَى اللّٰهِ تَصِيۡرُ الۡاُمُوۡرُ‏ 

Word By Word —

صِرَاطِ

ṣirāṭi

(The) path

راستہ

اللّٰهِ

l-lahi

(of) Allah

اللہ کا

الَّذِىۡ

alladhī

the One

وہ ذات

لَهٗ

lahu

to Whom

اس کے لیے ہے

مَا

mā

(belongs) whatever

جو

فِى

fī

(is) in

میں ہے

السَّمٰوٰتِ

l-samāwāti

the heavens

آسمانوں

وَمَا

wamā

and whatever

اور جو،

فِى

fī

(is) in

میں

الۡاَرۡضِ​ؕ

l-arḍi

the earth

زمین (میں) ہے

اَلَاۤ

alā

Unquestionably!

خبردار

اِلَى

ilā

To

طرف

اللّٰهِ

l-lahi

Allah

اللہ کی

تَصِيۡرُ

taṣīru

reach

رجوع کرتے ہیں، لوٹتے ہیں

الۡاُمُوۡرُ‏

l-umūru

all affairs

تمام معاملات۔ سارے امور

Sirati Allahi allatheelahu ma fee assamawati wamafee al-ardi ala ila Allahi taseerual-omoor

——— Transliteration