Ash-ShuraConsultation042surahشورٰی

MakkiSerial: Revelation: 62Verses: 53Parah: 25Rukus: 5Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَالَّذِيۡنَ اتَّخَذُوۡا مِنۡ دُوۡنِهٖۤ اَوۡلِيَآءَ اللّٰهُ حَفِيۡظٌ عَلَيۡهِمۡ‌ۖ وَمَاۤ اَنۡتَ عَلَيۡهِمۡ بِوَكِيۡلٍ‏ 

Word By Word —

وَالَّذِيۡنَ

wa-alladhīna

And those who

اور وہ لوگ جنہوں نے

اتَّخَذُوۡا

ittakhadhū

take

بنالیے

مِنۡ

min

**besides Him

دُوۡنِهٖۤ

dūnihi

besides

اس کے سوا

اَوۡلِيَآءَ

awliyāa

protectors

کچھ دوست۔ سرپرست

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ تعالیٰ

حَفِيۡظٌ

ḥafīẓun

(is) a Guardian

نگہبان

عَلَيۡهِمۡ​ۖ

ʿalayhim

over them,

ان پر

وَمَاۤ

wamā

and not

اور نہیں

اَنۡتَ

anta

you

آپ

عَلَيۡهِمۡ

ʿalayhim

(are) over them

ان پر

بِوَكِيۡلٍ‏

biwakīlin

a manager

حوالہ دار

Wallatheena ittakhathoomin doonihi awliyaa Allahu hafeethunAAalayhim wama anta AAalayhim biwakeel

——— Transliteration