Az-ZukhrufOrnaments of gold043surahسونے کی چمک

MakkiSerial: Revelation: 63Verses: 89Parah: 25Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَالَّذِىۡ نَزَّلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍ‌ۚ فَاَنۡشَرۡنَا بِهٖ بَلۡدَةً مَّيۡتًا‌ ۚ كَذٰلِكَ تُخۡرَجُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَالَّذِىۡ

wa-alladhī

And the One Who

اور وہی ذات ہے

نَزَّلَ

nazzala

sends down

جس نے نازل کیا

مِنَ

mina

from

سے

السَّمَآءِ

l-samāi

the sky

آسمان

مَآءًۢ

māan

water

پانی

بِقَدَرٍ​ۚ

biqadarin

in (due) measure

ساتھ اندازے کے

فَاَنۡشَرۡنَا

fa-ansharnā

then We revive

پھر زندہ کیا ہم نے

بِهٖ

bihi

with it

ساتھ اس کے

بَلۡدَةً

baldatan

a land

زمین کو

مَّيۡتًا​ ۚ

maytan

dead

مردہ

كَذٰلِكَ

kadhālika

thus

اسی طرح

تُخۡرَجُوۡنَ‏

tukh'rajūna

you will be brought forth

تم نکالو جاؤ گے

Wallathee nazzala mina assama-imaan biqadarin faansharna bihi baldatan maytan kathalikatukhrajoon

——— Transliteration