Az-ZukhrufOrnaments of gold043surahسونے کی چمک

MakkiSerial: Revelation: 63Verses: 89Parah: 25Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَنۡ يَّعۡشُ عَنۡ ذِكۡرِ الرَّحۡمٰنِ نُقَيِّضۡ لَهٗ شَيۡطٰنًا فَهُوَ لَهٗ قَرِيۡنٌ‏ 

Word By Word —

وَمَنۡ

waman

And whoever

اور جو

يَّعۡشُ

yaʿshu

turns away

غفلت برتتا ہے۔ اندھا بنتا ہے

عَنۡ

ʿan

from

سے

ذِكۡرِ

dhik'ri

(the) remembrance

ذکر

الرَّحۡمٰنِ

l-raḥmāni

(of) the Most Gracious

رحمن کے

نُقَيِّضۡ

nuqayyiḍ

We appoint

ہم مقرر کردیتے ہیں

لَهٗ

lahu

for him

اس کے لیے

شَيۡطٰنًا

shayṭānan

a devil

ایک شیطان

فَهُوَ

fahuwa

then he

تو وہ

لَهٗ

lahu

(is) to him

اس کا

قَرِيۡنٌ‏

qarīnun

a companion

دوست ہوجاتا ہے

Waman yaAAshu AAan thikri arrahmaninuqayyid lahu shaytanan fahuwa lahu qareen

——— Transliteration