وَاِنَّهُمۡ لَيَصُدُّوۡنَهُمۡ عَنِ السَّبِيۡلِ وَيَحۡسَبُوۡنَ اَنَّهُمۡ مُّهۡتَدُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَاِنَّهُمۡ

wa-innahum

And indeed, they

اور بیشک وہ

لَيَصُدُّوۡنَهُمۡ

layaṣuddūnahum

surely, turn them

البتہ روکتے ہیں ان کو

عَنِ