Az-ZukhrufOrnaments of gold043surahسونے کی چمک

MakkiSerial: Revelation: 63Verses: 89Parah: 25Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اَفَاَنۡتَ تُسۡمِعُ الصُّمَّ اَوۡ تَهۡدِىۡ الۡعُمۡىَ وَمَنۡ كَانَ فِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ‏ 

Word By Word —

اَفَاَنۡتَ

afa-anta

Then can you

کیا بھلا تو

تُسۡمِعُ

tus'miʿu

cause to hear

تو سنوائے گا

الصُّمَّ

l-ṣuma

the deaf

بہروں کو

اَوۡ

aw

or

یا

تَهۡدِى

tahdī

guide

تو راہ دکھائے گا

الۡعُمۡىَ

l-ʿum'ya

the blind

اندھوں کو

وَمَنۡ

waman

and (one) who

اور کوئی ہو

كَانَ

kāna

is

وہ

فِىۡ

fī

in

میں

ضَلٰلٍ

ḍalālin

an error

گمراہی

مُّبِيۡنٍ‏

mubīnin

clear

کھلی

Afaanta tusmiAAu assumma awtahdee alAAumya waman kana fee dalalinmubeen

——— Transliteration