اَفَنَضۡرِبُ عَنۡكُمُ الذِّكۡرَ صَفۡحًا اَنۡ كُنۡتُمۡ قَوۡمًا مُّسۡرِفِيۡنَ‏ 

Word By Word —

اَفَنَضۡرِبُ

afanaḍribu

Then should We take away

کیا بھلا ہم چھوڑ دیں

عَنۡكُمُ

ʿankumu

from you

تم سے

الذِّكۡرَ