Az-ZukhrufOrnaments of gold043surahسونے کی چمک

MakkiSerial: Revelation: 63Verses: 89Parah: 25Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قُلۡ اِنۡ كَانَ لِلرَّحۡمٰنِ وَلَدٌ  ۖ فَاَنَا اَوَّلُ الۡعٰبِدِيۡنَ‏ 

Word By Word —

قُلۡ

qul

Say

کہہ دیجئے

اِنۡ

in

`If

اگر

كَانَ

kāna

had

ہے

لِلرَّحۡمٰنِ

lilrraḥmāni

the Most Gracious

رحمن کے لیے

وَلَدٌ ۖ

waladun

a son

کوئی بیٹا۔ اولاد

فَاَنَا

fa-anā

Then, I

تو میں

اَوَّلُ

awwalu

(would be the) first

سب سے پہلا ہوں

الۡعٰبِدِيۡنَ‏

l-ʿābidīna

(of) the worshippers

عبادت کرنے والوں میں

Qul in kana lirrahmaniwaladun faana awwalu alAAabideen

——— Transliteration