Al-JaathiyaCrouching045surahزانوٗوں کے بل گری ہوئی
MakkiSerial: Revelation: 65Verses: 37Parah: 25Rukus: 4Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا بَنِىۡۤ اِسۡرآءِيۡلَ الۡكِتٰبَ وَالۡحُكۡمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنٰهُمۡ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلۡنٰهُمۡ عَلَى الۡعٰلَمِيۡنَۚ
Word By Word —
وَلَقَدۡ
walaqadAnd certainly,اور البتہ تحقیق
اٰتَيۡنَا
ātaynāWe gaveدی ہم نے
بَنِىۡۤ
banī(the) Children of Israelبنی
اِسۡرَآءِيۡلَ
is'rāīla(the) Children of Israelاسرائیل کو
الۡكِتٰبَ
l-kitābathe Bookکتاب
وَالۡحُكۡمَ
wal-ḥuk'maand the wisdomاور حکومت
وَالنُّبُوَّةَ
wal-nubuwataand the Prophethoodاور نبوت
وَرَزَقۡنٰهُمۡ
warazaqnāhumand We provided themاور رزق دیا ہم نے ان کو
مِّنَ
minaofسے
الطَّيِّبٰتِ
l-ṭayibātithe od thingsپاکیزہ چیزوں میں (سے)
وَفَضَّلۡنٰهُمۡ
wafaḍḍalnāhumand We preferred themاور فضیلت دی ہم نے ان کو
عَلَى
ʿalāoverپر
الۡعٰلَمِيۡنَۚ
l-ʿālamīnathe worldsتمام جہانوں
Walaqad atayna banee isra-eelaalkitaba walhukma wannubuwwatawarazaqnahum mina attayyibati wafaddalnahumAAala alAAalameen
Loading...