Al-JaathiyaCrouching045surahزانوٗوں کے بل گری ہوئی

MakkiSerial: Revelation: 65Verses: 37Parah: 25Rukus: 4Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَاَمَّا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوۡا الصّٰلِحٰتِ فَيُدۡخِلُهُمۡ رَبُّهُمۡ فِىۡ رَحۡمَتِهٖ‌ؕ ذٰلِكَ هُوَ الۡفَوۡزُ الۡمُبِيۡنُ‏ 

Word By Word —

فَاَمَّا

fa-ammā

Then as for

تو رہے

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

وہ لوگ

اٰمَنُوۡا

āmanū

believed

جو ایمان لائے

وَعَمِلُوا

waʿamilū

and did

اور انہوں نے عمل کیے

الصّٰلِحٰتِ

l-ṣāliḥāti

[the] righteous deeds

اچھے

فَيُدۡخِلُهُمۡ

fayud'khiluhum

will admit them

تو داخل کرے گا ان کو

رَبُّهُمۡ

rabbuhum

their Lord

ان کا رب

فِىۡ

fī

in(to)

میں

رَحۡمَتِهٖ​ ؕ

raḥmatihi

His mercy

اپنی رحمت

ذٰ لِكَ

dhālika

That

یہ ہے

هُوَ

huwa

[it]

وہ

الۡفَوۡزُ

l-fawzu

(is) the success

کامیابی

الۡمُبِيۡنُ‏

l-mubīnu

clear

جو کھلی۔ صریح ہے

Faamma allatheena amanoowaAAamiloo assalihati fayudkhiluhumrabbuhum fee rahmatihi thalika huwa alfawzualmubeen

——— Transliteration