Al-JaathiyaCrouching045surahزانوٗوں کے بل گری ہوئی

MakkiSerial: Revelation: 65Verses: 37Parah: 25Rukus: 4Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَاِذَا عَلِمَ مِنۡ اٰيٰتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا‌ؕ اُولٰٓٮِٕكَ لَهُمۡ عَذَابٌ مُّهِيۡنٌؕ‏ 

Word By Word —

وَاِذَا

wa-idhā

And when

اور جب

عَلِمَ

ʿalima

he knows

وہ جان لیتا ہے

مِنۡ

min

of

میں سے

اٰيٰتِنَا

āyātinā

Our Verses

ہماری آیات

شَيۡــًٔـا

shayan

anything

کوئی چیز

اۨتَّخَذَهَا

ittakhadhahā

he takes them

بنالیتا ہے اس کو

هُزُوًا​ ؕ

huzuwan

(in) ridicule

مذاق

اُولٰٓٮِٕكَ

ulāika

Those -

یہی لوگ

لَهُمۡ

lahum

for them

ان کے لیے

عَذَابٌ

ʿadhābun

(is) a punishment

عذاب ہے

مُّهِيۡنٌ ؕ‏

muhīnun

humiliating

رسوا کرنے والا۔ ذلیل کرنے والے

Wa-itha AAalima min ayatinashay-an ittakhathaha huzuwan ola-ika lahumAAathabun muheen

——— Transliteration