Al-Fath 48:14
Surah Al-Fath, Verse 14 - Translation, Tafsir & Analysis
Verse Definition & Meaning
Verse Wallpapers & Visual Content




وَلِلّٰهِ مُلۡكُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِؕ يَغۡفِرُ لِمَنۡ يَّشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَنۡ يَّشَآءُؕ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوۡرًا رَّحِيۡمًا
Word By Word —مُلۡكُ mul'ku(is the) kingdomبادشاہت السَّمٰوٰتِ l-samāwāti(of) the heavensآسمانوں کی وَالۡاَرۡضِؕ wal-arḍiand the earthاور زمین کی يَغۡفِرُ yaghfiruHe forgivesبخش دے گا لِمَنۡ limanwhomجس کو يَّشَآءُ yashāuHe willsوہ چاہے گا وَيُعَذِّبُ wayuʿadhibuand punishesاور عذاب دے گا مَنۡ manwhomجس کو يَّشَآءُ ؕ yashāuHe willsوہ چاہے گا وَكَانَ wakānaAnd isاور ہے اللّٰهُ l-lahuAllahاللہ تعالیٰ غَفُوۡرًا ghafūranOft-Forgivingغفور رَّحِيۡمًا raḥīmanMost Mercifulرحیم
Word By Word —
مُلۡكُ
mul'ku(is the) kingdomبادشاہت
السَّمٰوٰتِ
l-samāwāti(of) the heavensآسمانوں کی
وَالۡاَرۡضِؕ
wal-arḍiand the earthاور زمین کی
يَغۡفِرُ
yaghfiruHe forgivesبخش دے گا
لِمَنۡ
limanwhomجس کو
يَّشَآءُ
yashāuHe willsوہ چاہے گا
وَيُعَذِّبُ
wayuʿadhibuand punishesاور عذاب دے گا
مَنۡ
manwhomجس کو
يَّشَآءُ ؕ
yashāuHe willsوہ چاہے گا
وَكَانَ
wakānaAnd isاور ہے
اللّٰهُ
l-lahuAllahاللہ تعالیٰ
غَفُوۡرًا
ghafūranOft-Forgivingغفور
رَّحِيۡمًا
raḥīmanMost Mercifulرحیم
Walillahi mulku assamawatiwal-ardi yaghfiru liman yashao wayuAAaththibuman yashao wakana Allahu ghafooran raheema
Frequently Asked Questions
Translations & Commentary
Loading...