Al-FathThe Victory048surahفتح
MaddiniSerial: Revelation: 111Verses: 29Parah: 26Rukus: 4Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
لَّـقَدۡ رَضِىَ اللّٰهُ عَنِ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ اِذۡ يُبَايِعُوۡنَكَ تَحۡتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِىۡ قُلُوۡبِهِمۡ فَاَنۡزَلَ السَّكِيۡنَةَ عَلَيۡهِمۡ وَاَثَابَهُمۡ فَتۡحًا قَرِيۡبًاۙ
Word By Word —
۞ لَـقَدۡ
laqad**Certainlyالبتہ تحقیق
رَضِىَ
raḍiyaAllah was pleasedراضی ہوگیا
اللّٰهُ
l-lahuAllah was pleasedاللہ
عَنِ
ʿaniwithسے
الۡمُؤۡمِنِيۡنَ
l-mu'minīnathe believersمومنوں (سے)
اِذۡ
idhwhenجب
يُبَايِعُوۡنَكَ
yubāyiʿūnakathey pledged allegiance to youوہ بیعت کر رہے تھے آپ سے
تَحۡتَ
taḥtaunderنیچے
الشَّجَرَةِ
l-shajaratithe treeدرخت کے
فَعَلِمَ
faʿalimaand He knewتو اس نے جان لیا
مَا
māwhatجو
فِىۡ
fī(was) inمیں
قُلُوۡبِهِمۡ
qulūbihimtheir heartsان کے دلوں میں تھا
فَاَنۡزَلَ
fa-anzalaso He sent downتو اس نے اتاری
السَّكِيۡنَةَ
l-sakīnatathe tranquilityسکینت۔ تسکین
عَلَيۡهِمۡ
ʿalayhimupon themان پر
وَاَثَابَهُمۡ
wa-athābahumand rewarded themاور عطا کی ان کو
فَتۡحًا
fatḥan(with) a victoryفتح
قَرِيۡبًا ۙ
qarībannearقریبی
Laqad radiya Allahu AAanialmu/mineena ith yubayiAAoonaka tahta ashshajaratifaAAalima ma fee quloobihim faanzala asakeenataAAalayhim waathabahum fathan qareeba
Loading...