Al-FathThe Victory048surahفتح
MaddiniSerial: Revelation: 111Verses: 29Parah: 26Rukus: 4Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَعَدَكُمُ اللّٰهُ مَغَانِمَ كَثِيۡرَةً تَاۡخُذُوۡنَهَا فَعَجَّلَ لَكُمۡ هٰذِهٖ وَكَفَّ اَيۡدِىَ النَّاسِ عَنۡكُمۡۚ وَلِتَكُوۡنَ اٰيَةً لِّلۡمُؤۡمِنِيۡنَ وَيَهۡدِيَكُمۡ صِرَاطًا مُّسۡتَقِيۡمًاۙ
Word By Word —
وَعَدَكُمُ
waʿadakumuAllah has promised youوعدہ کیا تم سے
اللّٰهُ
l-lahuAllah has promised youاللہ نے
مَغَانِمَ
maghānimaspoils of warغنیمتوں کا
كَثِيۡرَةً
kathīratanmuchبہت سی
تَاۡخُذُوۡنَهَا
takhudhūnahāthat you will take itتم لو گے ان کو
فَعَجَّلَ
faʿajjalaand He has hastenedتو اس نے جلدی دی
لَكُمۡ
lakumfor youتم کو
هٰذِهٖ
hādhihithisیہ
وَكَفَّ
wakaffaand has withheldاور روک دیا
اَيۡدِىَ
aydiya(the) handsہاتھوں کو
النَّاسِ
l-nāsi(of) the peopleلوگوں کے
عَنۡكُمۡۚ
ʿankumfrom you -تم سے
وَلِتَكُوۡنَ
walitakūnathat it may beاور تاکہ ہوجائے
اٰيَةً
āyatana signایک نشانی
لِّلۡمُؤۡمِنِيۡنَ
lil'mu'minīnafor the believersمومنوں کے لیے
وَيَهۡدِيَكُمۡ
wayahdiyakumand He may guide youاور ہدایت بخشے تم کو
صِرَاطًا
ṣirāṭan(to the) Pathراستے کی
مُّسۡتَقِيۡمًاۙ
mus'taqīmanStraightسیدھے
WaAAadakumu Allahu maghanimakatheeratan ta/khuthoonaha faAAajjala lakum hathihiwakaffa aydiya annasi AAankum walitakoona ayatanlilmu/mineena wayahdiyakum siratan mustaqeema
Loading...