Al-FathThe Victory048surahفتح

MaddiniSerial: Revelation: 111Verses: 29Parah: 26Rukus: 4Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَوۡ قَاتَلَكُمُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَوَلَّوُا الۡاَدۡبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُوۡنَ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيۡرًا‏ 

Word By Word —

وَلَوۡ

walaw

And if,

اور اگر

قَاتَلَـكُمُ

qātalakumu

fight you

جنگ کرتے تم سے

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

وہ لوگ

كَفَرُوۡا

kafarū

disbelieve

جنہوں نے کفر کیا

لَوَلَّوُا

lawallawū

surely they would turn

البتہ پھیر لیتے

الۡاَدۡبَارَ

l-adbāra

the backs

پیٹھیں

ثُمَّ

thumma

Then

پھر

لَا

lā

not

نہ

يَجِدُوۡنَ

yajidūna

they would find

وہ پاتے

وَلِيًّا

waliyyan

any protector

کوئی دوست

وَّلَا

walā

and not

اور نہ

نَصِيۡرًا‏

naṣīran

any helper

کوئی مددگار

Walaw qatalakumu allatheenakafaroo lawallawoo al-adbara thumma la yajidoonawaliyyan wala naseera

——— Transliteration