Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان
MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَسۡــَٔلُوۡا عَنۡ اَشۡيَآءَ اِنۡ تُبۡدَ لَـكُمۡ تَسُؤۡكُمۡۚ وَاِنۡ تَسۡـَٔـلُوۡا عَنۡهَا حِيۡنَ يُنَزَّلُ الۡقُرۡاٰنُ تُبۡدَ لَـكُمۡؕ عَفَا اللّٰهُ عَنۡهَاؕ وَاللّٰهُ غَفُوۡرٌ حَلِيۡمٌ
Word By Word —
يٰۤـاَيُّهَا
yāayyuhāO youاے
الَّذِيۡنَ
alladhīnawhoوہ لوگو
اٰمَنُوۡا
āmanūbelieveجو ایمان لائے ہو
لَا
lā(Do) notنہ
تَسۡـــَٔلُوۡا
tasalūaskتم سوال کرو
عَنۡ
ʿanaboutکے بارے میں
اَشۡيَآءَ
ashyāathingsان (مستور) چیزوں
اِنۡ
inifاگر
تُبۡدَ
tub'damade clearظاہر کردی جائیں
لَـكُمۡ
lakumto you,تمہارے لیے
تَسُؤۡكُمۡۚ
tasu'kumit may distress youبری لگے گی تم کو
وَاِنۡ
wa-inand ifاور اگر
تَسۡــَٔـلُوۡا
tasalūyou askتم سوال کرو
عَنۡهَا
ʿanhāabout itان کے بارے میں
حِيۡنَ
ḥīnawhenجس وقت۔ جب
يُنَزَّلُ
yunazzaluis being revealedنازل کیا جاتا ہے
الۡقُرۡاٰنُ
l-qur'ānuthe Quranقرآن
تُبۡدَ
tub'dait would be made clearظاہر کردی جائیں گی
لَـكُمۡ ؕ
lakumto you.تمہارے لیے
عَفَا
ʿafāhas (been) pardonedدرگزر کرو
اللّٰهُ
l-lahu(by) Allahاللہ نے
عَنۡهَا ؕ
ʿanhā[about] it,ان سے
وَاللّٰهُ
wal-lahuand Allahاور اللہ
غَفُوۡرٌ
ghafūrun(is) Oft-Forgivingبخشنے والا
حَلِيۡمٌ
ḥalīmunAll-Forbearingمہربان ہے
Ya ayyuha allatheena amanoola tas-aloo AAan ashyaa in tubda lakum tasu/kumwa-in tas-aloo AAanha heena yunazzalu alqur-anutubda lakum AAafa Allahu AAanha wallahughafoorun haleem
Loading...