Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان
MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
قَالُوۡا يٰمُوۡسٰٓى اِنَّا لَنۡ نَّدۡخُلَهَاۤ اَبَدًا مَّا دَامُوۡا فِيۡهَا فَاذۡهَبۡ اَنۡتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَاۤ اِنَّا هٰهُنَا قاعِدُوۡنَ
Word By Word —
قَالُوۡا
qālūThey saidانہوں نے کہا
يٰمُوۡسٰٓى
yāmūsāO Musa!اے موسیٰ
اِنَّا
innāIndeed, weبیشک ہم
لَنۡ
lanneverہرگز نہیں
نَّدۡخُلَهَاۤ
nadkhulahāwill enter itہم داخل ہوں گے اس میں
اَبَدًا
abadaneverکبھی بھی
مَّا
mā**as long as they are
دَامُوۡا
dāmūas long as they areجب تک وہ رہیں
فِيۡهَا
fīhāin it.اس میں
فَاذۡهَبۡ
fa-idh'habSo پس تم جاؤ
اَنۡتَ
antayouتم بھی
وَرَبُّكَ
warabbukaand your Lordاور تیرا رب
فَقَاتِلَاۤ
faqātilāand you both fightپس دونوں جنگ کرو
اِنَّا
innāIndeed, weبیشک ہم
هٰهُنَا
hāhunāare [here]اس جگہ۔ یہاں
قَاعِدُوۡنَ
qāʿidūnasittingبیٹھے ہیں۔ بیٹھنے والے ہیں
Qaloo ya moosa innalan nadkhulaha abadan ma damoo feehafa-ithhab anta warabbuka faqatila innahahuna qaAAidoon
Loading...