Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان

MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَنۡ يَّتَوَلَّ اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا فَاِنَّ حِزۡبَ اللّٰهِ هُمُ الۡغٰلِبُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَمَنۡ

waman

And whoever

اور جو کوئی

يَّتَوَلَّ

yatawalla

takes as an ally

دوستی کرے گا

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ سے

وَ رَسُوۡلَهٗ

warasūlahu

and His Messenger

اور اس کے رسول سے

وَالَّذِيۡنَ

wa-alladhīna

and those who

اور ان لوگوں سے

اٰمَنُوۡا

āmanū

believe

جو ایمان لائے

فَاِنَّ

fa-inna

then indeed.

تو بیشک

حِزۡبَ

ḥiz'ba

(the) party

گروہ

اللّٰهِ

l-lahi

(of) Allah

اللہ کا ہی

هُمُ

humu

they

وہ ہے

الۡغٰلِبُوۡنَ‏

l-ghālibūna

(are) the victorious

جو غالب آنے والے ہیں

Waman yatawalla Allaha warasoolahu wallatheenaamanoo fa-inna hizba Allahi humu alghaliboon

——— Transliteration