Al-MaaidaThe Table005surahدسترخوان
MaddiniSerial: Revelation: 112Verses: 120Parah: 6,7Rukus: 16Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
لَـقَدۡ كَفَرَ الَّذِيۡنَ قَالُوۡۤا اِنَّ اللّٰهَ ثَالِثُ ثَلٰثَةٍۘ وَمَا مِنۡ اِلٰهٍ اِلَّاۤ اِلٰـهٌ وَّاحِدٌ ؕ وَاِنۡ لَّمۡ يَنۡتَهُوۡا عَمَّا يَقُوۡلُوۡنَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا مِنۡهُمۡ عَذَابٌ اَلِيۡمٌ
Word By Word —
لَـقَدۡ
laqadCertainlyالبتہ تحقیق
كَفَرَ
kafaradisbelievedکفر کیا
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں نے
قَالُوۡۤا
qālūsayجنہوں نے کہا
اِنَّ
inna`Indeedبیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ
ثَالِثُ
thālithu(is the) thirdتین کا
ثَلٰثَةٍ ۘ
thalāthatin(of) threeتیسرا ہے
وَمَا
wamāAnd (there is) noاور نہیں
مِنۡ
min[of]کوئی
اِلٰهٍ
ilāhinGodالہ
اِلَّاۤ
illāexceptمگر
اِلٰـهٌ
ilāhun(the) Godالہ
وَّاحِدٌ ؕ
wāḥidun(the) Oneایک ہی
وَاِنۡ
wa-inAnd ifاور اگر
لَّمۡ
lamnotنہ
يَنۡتَهُوۡا
yantahūthey desistوہ باز آئے
عَمَّا
ʿammāfrom whatاس سے جو
يَقُوۡلُوۡنَ
yaqūlūnathey are sayingوہ کہتے ہیں
لَيَمَسَّنَّ
layamassannasurely will afflictالبتہ ضرور چھوئے گا
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں کو
كَفَرُوۡا
kafarūdisbelievedجنہوں نے کفر کیا
مِنۡهُمۡ
min'humamong them,ان میں سے
عَذَابٌ
ʿadhābuna punishmentعذاب
اَ لِيۡمٌ
alīmunpainfulدردناک
Laqad kafara allatheena qalooinna Allaha thalithu thalathatin wamamin ilahin illa ilahun wahidun wa-inlam yantahoo AAamma yaqooloona layamassanna allatheenakafaroo minhum AAathabun aleem
Loading...