QaafThe letter Qaaf050surahقٓ

MakkiSerial: Revelation: 34Verses: 45Parah: 26Rukus: 3Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

رِّزۡقًا لِّلۡعِبَادِ‌ ۙ وَاَحۡيَيۡنَا بِهٖ بَلۡدَةً مَّيۡتًا‌ؕ كَذٰلِكَ الۡخُـرُوۡجُ‏ 

Word By Word —

رِّزۡقًا

riz'qan

A provision

رزق ہے

لِّلۡعِبَادِ​ ۙ

lil'ʿibādi

for the slaves

بندوں کے لیے

وَاَحۡيَيۡنَا

wa-aḥyaynā

and We give life

اور زندہ کیا ہم نے

بِهٖ

bihi

therewith

ساتھ اس کے

بَلۡدَةً

baldatan

(to) a land

زمین کو

مَّيۡـتًا​ ؕ

maytan

dead

مردہ

كَذٰلِكَ

kadhālika

Thus

اسی طرح

الۡخُـرُوۡجُ‏

l-khurūju

(will be) the coming forth

نکلنا ہے

Rizqan lilAAibadi waahyaynabihi baldatan maytan kathalika alkhurooj

——— Transliteration