QaafThe letter Qaaf050surahقٓ
MakkiSerial: Revelation: 34Verses: 45Parah: 26Rukus: 3Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهٖ نَفۡسُهٗ ۖۚ وَنَحۡنُ اَقۡرَبُ اِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ الۡوَرِيۡدِ
Word By Word —
وَلَقَدۡ
walaqadAnd certainlyاور البتہ تحقیق
خَلَقۡنَا
khalaqnāWe createdپیدا کیا ہم نے
الۡاِنۡسَانَ
l-insānamanانسان کو
وَنَعۡلَمُ
wanaʿlamuand We knowاور ہم جانتے ہیں
مَا
māwhatکیا
تُوَسۡوِسُ
tuwaswisuwhispersوسوسے آتے ہیں۔ کیا خیال آتے ہیں
بِهٖ
bihito himاس کے
نَفۡسُهٗ ۖۚ
nafsuhuhis soulنفس میں۔ اس کے دل میں
وَنَحۡنُ
wanaḥnuand Weاور ہم
اَقۡرَبُ
aqrabu(are) nearerزیادہ قریب ہیں
اِلَيۡهِ
ilayhito himاس کی طرف
مِنۡ
minthanسے
حَبۡلِ
ḥabli(his) jugular vein
الۡوَرِيۡدِ
l-warīdi(his) jugular veinشہ رگ سے بھی زیادہ۔ رگ جان سے بھی بڑھ کر
Walaqad khalaqna al-insanawanaAAlamu ma tuwaswisu bihi nafsuhu wanahnu aqrabuilayhi min habli alwareed
Loading...