QaafThe letter Qaaf050surahقٓ

MakkiSerial: Revelation: 34Verses: 45Parah: 26Rukus: 3Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

مَا يُبَدَّلُ الۡقَوۡلُ لَدَىَّ وَمَاۤ اَنَا بِظَلَّامٍ لِّلۡعَبِيۡدِ‏ 

Word By Word —

مَا

mā

Not

نہیں

يُبَدَّلُ

yubaddalu

will be changed

بدلی جاتی

الۡقَوۡلُ

l-qawlu

the word

بات

لَدَىَّ

ladayya

with Me,

میرے پاس۔ میرے ہاں

وَمَاۤ

wamā

and not

اور نہیں ہوں

اَنَا

anā

I Am

میں

بِظَلَّامٍ

biẓallāmin

unjust

ظلم کرنے والا

لِّلۡعَبِيۡدِ‏

lil'ʿabīdi

to My slaves

بندوں کے لیے

Ma yubaddalu alqawlu ladayya wamaana bithallamin lilAAabeed

——— Transliteration