فَاَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيۡفَةً ‌ؕ قَالُوۡا لَا تَخَفۡ‌ ؕ وَبَشَّرُوۡهُ بِغُلٰمٍ عَلِيۡمٍ‏ 

Word By Word —
fa-awjasa
Then he felt
تو اس نے محسوس کیا
min'hum
from them
ان سے

khīfatan

a fear

خوف

qālū

They said

انہوں نے کہا

lā

`(Do) not

نہ

takhaf

fear

تم ڈرو

wabasharūhu

and they gave him glad tidings

اور انہوں نے خوشخبری دی اس کو

bighulāmin

of a son

لڑکے کی

ʿalīmin

learned

جاننے والے۔ علم والے

——— Transliteration