Al-QamarThe Moon054surahچاند

MakkiSerial: Revelation: 37Verses: 55Parah: 27Rukus: 3Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَقَالُـوۡۤا اَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهٗۤ  ۙ اِنَّاۤ اِذًا لَّفِىۡ ضَلٰلٍ وَّسُعُرٍ‏ 

Word By Word —

فَقَالُـوۡۤا

faqālū

And said

تو انہوں نے کہا

اَبَشَرًا

abasharan

Is (it) a human being

کیا ایک انسان ہے

مِّنَّا

minnā

among us

ہم میں سے

وَاحِدًا

wāḥidan

one

ایک ہی

نَّتَّبِعُهٗۤ ۙ

nattabiʿuhu

(that) we should follow him

ہم پیروی کریں اس کی

اِنَّاۤ

innā

Indeed, we

بیشک ہم

اِذًا

idhan

then

تب

لَّفِىۡ

lafī

(will be) surely in

البتہ میں ہوں گے

ضَلٰلٍ

ḍalālin

error

گمراہی

وَّسُعُرٍ‏

wasuʿurin

and madness

اور جنون میں

Faqaloo abasharan minna wahidannattabiAAuhu inna ithan lafee dalalinwasuAAur

——— Transliteration