Al-QamarThe Moon054surahچاند

MakkiSerial: Revelation: 37Verses: 55Parah: 27Rukus: 3Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

خُشَّعًا اَبۡصَارُهُمۡ يَخۡرُجُوۡنَ مِنَ الۡاَجۡدَاثِ كَاَنَّهُمۡ جَرَادٌ مُّنۡتَشِرٌۙ‏ 

Word By Word —

خُشَّعًا

khushaʿan

(Will be) humbled

جھکی ہوئی ہوں گی

اَبۡصَارُهُمۡ

abṣāruhum

their eyes

ان کی نگاہیں

يَخۡرُجُوۡنَ

yakhrujūna

they will come forth

نکلیں گے

مِنَ

mina

from

سے

الۡاَجۡدَاثِ

l-ajdāthi

the graves

قبروں

كَاَنَّهُمۡ

ka-annahum

as if they (were)

گویا کہ وہ

جَرَادٌ

jarādun

locusts

ٹڈیاں ہیں

مُّنۡتَشِرٌۙ‏

muntashirun

spreading

پھیلی ہوئیں

KhushshaAAan absaruhum yakhrujoonamina al-ajdathi kaannahum jaradun muntashir

——— Transliteration