Al-An"aamThe Cattle006surahمویشی
MakkiSerial: Revelation: 55Verses: 165Parah: 7,8Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
بَدِيۡعُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِؕ اَنّٰى يَكُوۡنُ لَهٗ وَلَدٌ وَّلَمۡ تَكُنۡ لَّهٗ صَاحِبَةٌ ؕ وَخَلَقَ كُلَّ شَىۡءٍۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَىۡءٍ عَلِيۡمٌ
Word By Word —
بَدِيۡعُ
badīʿuOriginatorنئے سرے سے پیدا کرنے والا ہے
السَّمٰوٰتِ
l-samāwāti(of) the heavensآسمانوں کا
وَالۡاَرۡضِؕ
wal-arḍiand the earthاور زمین کا
اَنّٰى
annāHowکیونکر
يَكُوۡنُ
yakūnucan beہوسکتا ہے
لَهٗ
lahufor Himاس کے لیے
وَلَدٌ
waladuna sonکوئی بیٹا
وَّلَمۡ
walamwhile notحالانکہ نہیں
تَكُنۡ
takun(there) isہے
لَّهٗ
lahufor Himاس کے لیے
صَاحِبَةٌ ؕ
ṣāḥibatuna companionکوئی بیوی
وَخَلَقَ
wakhalaqaand He createdاور اس نے پیدا کیا
كُلَّ
kullaeveryہر
شَىۡءٍ ۚ
shayinthingچیز کو
وَهُوَ
wahuwaAnd Heاور وہ
بِكُلِّ
bikulli(is) of everyساتھ ہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز کے
عَلِيۡمٌ
ʿalīmunAll-Knowerجاننے والا ہے
BadeeAAu assamawatiwal-ardi anna yakoonu lahu waladun walamtakun lahu sahibatun wakhalaqa kulla shay-in wahuwabikulli shay-in AAaleem
Loading...